Not every AI ETF is equal — one returned 77% over the past year, another is down 8%. Here’s how to tell them apart and which fits your portfolio in 2026.